-
1 личный досмотр
1) General subject: pat search (http://www.jailguide.com/glossary_p.php)2) Law: frisk, pat-down search3) Business: body search, personal inspection4) Security: personal search -
2 досмотр
1) General subject: examination, perquisition, supervision, vetting (багажа), pat-down search2) Law: screening (таможенный), search, survey, visit, visitation, inspection, frisk (pat-down search)3) Jargon: gun4) Fishery: physical inspection5) Makarov: search (таможенный и т.п.) -
3 обыск
1) General subject: going over, house-check, rummage, search, pat-down (человека в поисках оружия)2) Colloquial: shakedown3) American: frisk4) Law: bodily search, night visit, search illegal ab initio, visitation (преим. кораблей)6) Jargon: prowl, body shake (You can't give me a body shake a body shake. I want my lawyer! Ты не имеешь право меня обыскивать. Мне нужен мой адвокат.)7) Sociology: domiciliary visit8) Business: visit9) Security: body search, personal search, ransack, shake-down -
4 производить досмотр
1) General subject: pat down (человека в поисках спрятаного оружия)2) Law: survey4) Makarov: search (особ. таможенный)Универсальный русско-английский словарь > производить досмотр
-
5 обшарить
-
6 обыскать
1) General subject: fan out, give a going-over (кого-л.), ransack, rout, search, seek through (место и т. п.), go thro' pockets (кого-л.), go through with a tooth-comb, pat down2) Colloquial: fan3) American: burn out, fan the breeze4) Jargon: frisk5) American English: go through with a fine-tooth comb6) Criminology: toss
См. также в других словарях:
Pat McGrath — (born 1970) is a British make up artist. She has been called the most influential make up artist in the world by Vogue magazine and other commentators.Mower, Sarah. Pat, Inc. Vogue (Sept. 2007): p. 794.] [http://www.i dmagazine.com/i contribute/i … Wikipedia
Pat Benatar — Pat Benatar, 2007 Background information Birth name Patricia Mae Andrzejewski Born Januar … Wikipedia
Pat Metheny — Nom Patrick Bruce Metheny Naissance 12 août 1954 (1954 08 12) (57 ans) … Wikipédia en Français
Pat Bay Air — Дата основания … Википедия
pat down — ˌpat ˈdown [transitive] [present tense I/you/we/they pat down he/she/it pats down present participle patting down past tense … Useful english dictionary
Pat Roberts — United States Senator from Kansas Incumbent Assumed office January 3, 1997 Serving w … Wikipedia
Pat Ingoldsby — (born 1942 [ [http://www.irishwriters online.com/patingoldsby.html Pat Ingoldsby] ] ) is an Irish poet. He has hosted children s TV shows, written plays for the stage and for radio, published books of short stories, and been a newspaper columnist … Wikipedia
Pat Ament — (born 1946) is an American rock climber who has achieved distinction not only with his first ascents, but as an author of more than two dozen books on the sport. Ament began his climbing career in 1958, and by the mid 1960s had established the… … Wikipedia
Pat Harvey — is a broadcast journalist. She joined Walt Disney owned and operated KCAL 9 in Los Angeles in 1989. Joining Jerry Dunphy on the anchor desk, she is the only original KCAL 9 News anchor left. Now working for the nation s largest duopoly, KCBS… … Wikipedia
Pat O'Day — (born 1934) is a Pacific Northwest broadcaster and promoter. He is probably best known as the afternoon drive personality at Seattle s KJR 950 in the 1960s, [KJR (AM)] he would eventually become program director and general manager. He owned KYYX … Wikipedia
pat-down — /pat down /, n. an act or instance of passing the hands over the body of a clothed person to detect concealed weapons, drugs, etc.; frisking. Also, pat down. [n. use of v. phrase pat down] * * * pat down «pat down» noun a superficial search for… … Useful english dictionary